Press Releases

Toronto : L'Église Unie du Canada a publié aujourd'hui le rapport de son Groupe de travail sur la politique concernant Israël/Palestine. Ce rapport sera étudié par le 41e Conseil général de l'Église qui se réunira à Ottawa, du 11 au 18 août 2012. D'ici là, le rapport du groupe de  travail ne constitue pas une politique de l'Église, ses propositions n'étant à cette étape que des recommandations.

• Téléchargez le texte complet du rapport du groupe de travail [PDF: 28 pp/233 KB]

Le rapport de 28 pages est le résultat d'une consultation exhaustive comprenant une visite de 12 jours dans la région, en février 2011. Au cours de ce voyage, le groupe de travail a rencontré des représentants des communautés palestinienne, israélienne, chrétienne, musulmane et juive, en Israël et en Cisjordanie.

L'ancien modérateur de l'Église Unie, le pasteur David Giuliano, a présidé ce groupe de travail composé de trois personnes. Il affirme que, selon le groupe de travail, la dignité des habitants de la région doit être au cœur des orientations politiques contenues dans le rapport.

« Sans dignité pour tous les peuples de ce territoire, et sans respect pour la terre elle-même, la justice qui mène à la paix ne sera pas possible », dit David Giuliano.

David Giuliano déclare que le groupe de travail a écouté attentivement les nombreux points de vue exprimés selon les différents angles du conflit, mais qu'il ne s'est pas empêché de dégager ses propres conclusions.

« En termes simples, la dure occupation d'Israël doit cesser pour que la paix puisse advenir. L'occupation porte préjudice aux Palestiniens et aux Israéliens. Cette occupation imposée par un pays démocratique est alimentée et soutenue par des gouvernements occidentaux, y compris le gouvernement canadien », soutient le rapport.

En outre, le groupe de travail

• appelle à mettre fin à l'occupation, en la désignant comme principal facteur contribuant à l'injustice sous-jacente à la violence dans la région;
• condamne les actions et les activités qui cherchent à délégitimer ou à diaboliser Israël;
• affirme que la résistance non violente à l'occupation est justifiée;
• appelle Israël à démanteler ses colonies sur les territoires occupés;
• appelle Israël à démolir le mur de séparation dans tous les secteurs où celui-ci traverse les limites de la Ligne verte;
• conteste les croyances chrétiennes qui justifient théologiquement l'occupation;
• déconseille le boycottage complet des produits et services israéliens ou provenant d'Israël;
• appelle à un boycottage économique pour cibler exclusivement les produits pouvant être identifiés comme ayant été fabriqués à l'intérieur des colonies ou en rapport avec celles-ci ou les territoires occupés;
• déconseille l'application du « langage de l'apartheid » envers Israël;
• affirme sa reconnaissance de l'État d'Israël, en tant que patrie pour le peuple juif « garantissant une totale égalité de droits sociaux et politiques à tous ses habitants quels que soient leur religion, leur race ou leur genre »;
• soutient les initiatives qui travaillent en vue de la création d'un État palestinien viable en tant que patrie pour le peuple palestinien;
• appuie un règlement négocié du droit de retour pour les réfugiés palestiniens qui conserverait à Israël son intégrité démographique;
• invite à créer des occasions pour mettre en présence les communautés palestinienne et israélienne/juive dans le but de mieux se comprendre mutuellement.

« L'avenir d'Israël et celui de la Palestine sont intimement liés », dit David Giuliano. « À moins que la justice, la paix et la liberté de mouvement ne soient une réalité pour le peuple palestinien, Israël ne pourra pleinement revendiquer sa place au rang des nations démocratiques. »

Des clips vidéo des trois membres du groupe de travail discutant du rapport sont également disponibles (en anglais) sur le canal You Tube de l'Église Unie.

Une version plus détaillée de ce communiqué est également disponible.

Pour plus d'information, veuillez contacter :

• Stéphane Gaudet
  Coordonnateur du programme Témoignage et mission
  Ministères en français (MiF)
  Église Unie du Canada
  Tél: 514 284-1675 poste 225
  Courriel: Stéphane Gaudet